Translate

terça-feira, 29 de maio de 2012

Federer



Recostada na sua chaise longue, dava gritos e protestava, fui ver o que se passava.
Percebi, a "abuelita" gosta de tennis e nao perde um match na TV.
Quando o jogo terminou, perguntei-lhe se Federer tinha perdido.
Nao, que nada,  é que ele perdeu duas jogadas de proposito e isso nao se faz.
E eu, AAAH! alors?
Non, je suis trés contente, il a gagné a  Tobias Kambe em Roland Garros.

segunda-feira, 28 de maio de 2012

E magrinha, fininha, "flaquita", como diz a minha amiga chilena.
Sempre elegante, "vintage", cabelos bem penteados e unhas impecaveis.
Caminha com passos de formiguinha, mas vai a todo o lado.
Abre-me a porta, sempre com um grande sorriso e faz-me uma festa,
Bonjour madame, dou-lhe dois beijinhos.
Responde-me, sempre do mesmo modo,
numa voz arrastada de "abuelita menina".
"Oh! Je suis tellement contente de vous avoir, que vous ni imaginez".
"Oh! comme je suis fatiguée.
E senta-se.
Vejo-a, de quinze em quinze dias.
Por duas horas vivo a vida da "abuelita",
misturo-me, nas informacoes que me vai dando,
nos objectos que tem e no mais que vou advinhando......
A minha "abuelita" conta noventa anos.